{
    "MobileMessaging": {
        "Available_Credits": "Raspoloživi krediti: %1$s",
        "ConfirmRemovePhoneNumber": "Stvarno želiš ukloniti telefonski broj %1$s?",
        "Exception_UnknownProvider": "Ime pružatelja usluge „%1$s” nije poznat. Pokušaj umjesto toga jedan od sljedećih: %2$s.",
        "IncorrectNumberFormat": "Telefonski broj %1$s ne odgovara očekivanom formatu broja.",
        "MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "Možeš dodati više telefonskih brojeva pristupom na",
        "MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "stranica postavki za mobilne poruke",
        "MobileReport_NoPhoneNumbers": "Aktiviraj barem jedan telefonski broj pristupom na",
        "MultiSites_Must_Be_Activated": "Za generiranje SMS poruka s podacima o tvojoj web-stranici, aktiviraj dodatak „MultiSites” u Matomo.",
        "NumberAlreadyAdded": "Telefonski broj %1$s je već dodan.",
        "PhoneNumbers": "Telefonski brojevi",
        "PluginDescription": "Stvori i preuzmi prilagođene SMS izvještaje te ih primaj na svoj mobitel dnevno, tjedno ili mjesečno.",
        "SMS_Content_Too_Long": "[predugačko]",
        "SettingsMenu": "Mobilne poruke",
        "Settings_APIKey": "API ključ",
        "Settings_CountryCode": "Pozivni broj zemlje",
        "Settings_CredentialInvalid": "Tvoj %1$s SMS API račun je konfiguriran, ali došlo je do greške prilikom pokušaja dohvaćanja dostupnih kredita.",
        "Settings_CredentialNotProvided": "Prije stvaranja i upravljanja telefonskim brojevima, poveži Matomo s tvojim SMS računom gore.",
        "Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Prije stvaranja i upravljanja telefonskim brojevima, zamoli svog administratora da poveže Matomo sa SMS računom.",
        "Settings_CredentialProvided": "Tvoj %s SMS API račun je ispravno konfiguriran!",
        "Settings_DelegatedPhoneNumbersOnlyUsedByYou": "Konfigurirane telefonske brojeve možeš vidjeti i koristiti samo ti i nitko drugi.",
        "Settings_DelegatedSmsProviderOnlyAppliesToYou": "Konfigurirani pružatelj SMS usluge ćeš koristiti samo ti i nitko drugi.",
        "Settings_DeleteAccountConfirm": "Stvarno želiš izbrisati ovaj SMS račun?",
        "Settings_EnterActivationCode": "Upiši aktivacijski kod",
        "Settings_InvalidActivationCode": "Upisani kod nije valjan, pokušaj ponovo.",
        "Settings_LetUsersManageAPICredential": "Dozvoi korisnicima da upravljaju vlastitim pružateljima SMS usluga",
        "Settings_LetUsersManageAPICredential_No_Help": "Svi korisnici mogu primati SMS izvještake i koristit će kredite s tvojeg računa.",
        "Settings_LetUsersManageAPICredential_Yes_Help": "Svaki korisnik će moći postaviti vlastiti SMS API račun i neće koristiti tvoje kredite.",
        "Settings_ManagePhoneNumbers": "Upravljaj telefonskim brojevima",
        "Settings_NewVerificationCodeSent": "Poslan je novi kod za potvrdu.",
        "Settings_PhoneActivated": "Telefonski broj je potvrđen! Sada možeš primati SMS poruke s tvojim statistikama.",
        "Settings_PhoneNumber": "Telefonski broj",
        "Settings_PhoneNumbers_Add": "Dodaj novi telefonski broj",
        "Settings_PhoneNumbers_CountryCode_Help": "Ako ne znaš pozivni broj zemlje, potraži svoju zemlju ovdje.",
        "Settings_PhoneNumbers_Help": "Prije nego što možeš primati SMS (tekstualne) izvještaje na telefon, dolje upiši telefonski broj.",
        "Settings_PhoneNumbers_HelpAdd": "Kada klikneš na „Dodaj”, na telefon će se poslati SMS s kodom. Korisnik koji primi kod se zatim prijaviti u Matomo, kliknu na „Postavke”, a zatim na „Mobilne poruke”. Nakon unosa koda, korisnik će moći primati tekstualne izvještaje na svoj telefon.",
        "Settings_PleaseSignUp": "Za izradu SMS izvještaja i primanje kratkih tekstualnih poruka sa statistikom tvoje web-stranice na mobilni telefon, prijavi se na SMS API i upiši svoje podatke u nastavku.",
        "Settings_ResendVerification": "Ponovo požalji kod za potvrdu",
        "Settings_SMSAPIAccount": "Upravljaj SMS API računom",
        "Settings_SMSProvider": "Pružatelj SMS usluge",
        "Settings_SelectCountry": "Odaberi zemlju",
        "Settings_SuperAdmin": "Postavke super korisnika",
        "Settings_SuspiciousPhoneNumber": "Ako ne primiš SMS poruku, pokušaj bez početne nule, npr. %s",
        "Settings_UpdateOrDeleteAccount": "Ovaj račun možeš i %1$saktualizirati%2$s ili %3$sizbrisati%4$s.",
        "Settings_ValidatePhoneNumber": "Provjeri",
        "Settings_VerificationCodeJustSent": "Upravo smo poslali SMS na ovaj broj s kodom: upiši taj kod gore i klikni „Potvrdi”.",
        "TooManyUnverifiedNumbersError": "Ne možeš dodati više od 3 neprovjerena telefonska broja!",
        "TopLinkTooltip": "Primaj izvještaje web analitike u svoj sandučić dolazne e-pošte ili na mobitel.",
        "UserKey": "Korisnički ključ",
        "VerificationCodeRecentlySentError": "Kod za potvrdu za telefonski broj %1$s je već nedavno zatražen.",
        "VerificationText": "Kod je %1$s. Za potvrđivanje tvog telefonskog broja i za primanje Matomo SMS izvještaja, kopiraj ovaj kod u obrazac kojem možeš pristupiti putem Matomo → %2$s → %3$s."
    }
}
